huholya (huholya) wrote,
huholya
huholya

Categories:
Почему-то неимоверно бесят в инстаграме подписи к картинкам на английском. Иногда они ниже дублируются русским, иногда нет. Но в подавляющем брльшинстве случаев при этом в комментариях автору пишут по-русски, и отвечает он тоже по-русски. И вот к чему эти дешевые понты, я не пойму никак?
Понятно, когда у человека тысячи подписчиков со всего мира. Понятно, когда человек работает на иностранную аудиторию - это объяснимо, целевой маркетинг, или как там это ещё называется.
Но девочка, ну йоптвайумать: сто друзей, из которых половина фитнес с бровями и "наслаждайсялайкаме", и картинки, которые сделаны по мастер-классам - но зато "Итц май бьютифул морнинг!"
Смешно это и жалко выглядит, ей-богу.
Tags: всех убью - одна останусь, этология вида
Subscribe

  • (no subject)

    Про Бориса Шергина я узнала сильно позже, чем про его сказки. Ну кто в своем уме будет читать титры, когда мультики всего два раза в неделю, да того…

  • (no subject)

    Старость. Старость стучится в двери, стоит на пороге, и вообще шлет всякие грязные намеки, как озабоченный продавец дынь. Приснилось сегодня, что…

  • (no subject)

    Не расслабляемся!

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments