huholya (huholya) wrote,
huholya
huholya

очередная эпидемия

Подхвачена у peggotty,  вот отсюда
Семейные идиомы и прочий фольклор "для внутреннего употребления"

Отбрасывая бесконечные цытаты ("И вам не хворать", "Высокие, высокие отношения!", "Господа! Вы звери, господа!") и несметное множество бабушкиных поговорок, попыталась вспомнить чисто свои, выстраданные словообразования

"Эх, да!" -
коронная дедушкина фраза, означающая глубокое сожаление об устройстве нынешнего мира, поведении молодежи, СМИ, правительства, соседей, и тэдэ и тэпэ... Вся семья радостно подхватила, и теперь при любом удобном случае приправляют ей все, что угодно.
"Жаба вы ужасная... (имя-отчество)" - только для близких друзей. Выражает недовольство.
"Помереть - не встать" - восхищение, граничащее с восторгом. Употребляется для описания погоды, например, или удачно проведенных выходных. Наденькин "подарок"
"Зарыдать и убежать!"- антоним предыдущего. Откуда взялось - уже и не помню. Само придумалось, по-моему.
"Без фанатизма!" - очень многозначная фраза. Можно употребить в виде призыва не разгуливаться на ночь, остановить заботливую маму, пытающуюся свалить тебе на тарелку половину сковороды жареной картошки, или (узкоспециальное) сигналить матросу, чтобы прекратил, наконец, грести.

Следующие два, пожалуй. не считаются, но настолько прочно вошли в обиход, что "моя жизнь была бы неполной без..."
"Какая отвратительная история!" - применяется для выражения насмешливого отношения к происходящему, и почти никогода - по назначению. Это я у Барсика подцепила, и в свою очередь передала троим вполне интилегентным людям. А фраза эта из фильма "ДМБ-2"
"Это не я, это был однорукий человек!" - можно применять при вопросах окружающих о том, куда подевалась какая-нибудь вещь. Это из "Маски"

"Расскажи это морским пехотинцам" - выражение недоверия. Откуда взялось - уже не помню.
"Пидерсия какая-то" - не знаю, что это значит, но, судя по звучанию, похоже на матюги. Соответственно, так и применяется. В ходу в крайних случаях, две трети которых приходится на сборку моей байдарки - последней судороги отечественного гения под названием "Тритон".
"Вы находитесь на территории Хибинских тундрррр" (с обязательным раскатом в конце) - это нам всем адмиральский подарок. Нас носило по горам, и на очередной вопрос "Где мы?" Сережечка ответил этой фразой.  Применяется в соответствующей ситуации, либо в качестве ответа на идиотские вопросы.
"Хуже пьяной женщины только две пьяных женщины" - до недавнего времени я была уверена, что я - первоизобретатель. Родилось это глубокомысленное изречение в ходе какого-то развеселого празднования не-помню-чего в самом начале знакомства, когда мы с Наденькой напились массандровского портвейна, и нас пробило на ржачку. Правда, потом я эту фразу встречала в интернете, и теперь меня одолевают сомнения - то ли я так знаменита, то ли кто-то пришел к аналогичному выводу независимо от меня.

Как-то скромненько получилось
Я уверена, что этого добра гораздо больше. Просто оно настолько привычно и обыденно, что приходится делать усилия, дабы отделить мух от котлет, и королей от капусты
Subscribe

  • (no subject)

    С пятницей!

  • Растижопки!

    Рецепт кулича «Краффин»🍊🍒 ⠀ От @vika_momstory ⠀ 2 кулича диаметром 12 см ⠀ молоко - 110 мл дрожжи сухие - 7 г яйца - 1 шт желтки - 2…

  • Kay McDonagh

    Поглядите, какие колоритные личности :)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment